新闻 山东 体育 娱乐 女性 购物 财经 幽默 评论 书画 博客 旅游 图片 论坛 房产 汽车 教育 健康 商桥 打折 十一运会官网
 大众报系: 大众日报 农村大众 齐鲁晚报 生活日报 鲁中晨报 半岛都市报 经济导报 城市信报 青年记者 成长先锋 新闻书画网 国际日报山东版 南美侨报山东版
 当前位置:首页>最新报道
站内搜索:
多明戈与宋祖英共唱《爱的火焰》
2008-08-24 22:25:00 作者: 新华网

 新华网消息:多明戈与宋祖英共唱《爱的火焰》。

    《爱的火焰》作词:宋小明、袁元,作曲:卞留念、Klaus Badelt(德国)。

     《爱的火焰》歌词:

    (男)望着你茉莉飘香的脸,开放在告别动容瞬间。

    (女)今夜我要走到你身边,我和你一起去飞。

    (男)With you soaring through the sky。

    (女)So much more that we can see。

    (合)Flying together high。

    (女)望着你茉莉飘香的脸,开放在告别动容瞬间。

    (男)On this night I want to be with you。

    (合)I want to fly with no one but you。 今夜和你一起去飞,和你一起去飞,今夜我要走到你身边,和你一起去飞。

    (女)美丽。

    (男)无限。 

    (合)浪漫无边,浪漫无边。Look below to the charm of the East,Flying hearts between the sun and moon。带着我魅力东方之恋,飞翔太阳月亮中间,今夜我要和你点燃心中的火焰……火焰。

    (男)On this night I want to be with you。

    (合)I want to fly with no one but you。 今夜和你一起去飞,和你一起去飞,今夜我要走到你身边,和你一起去飞。

    (女)美丽。

    (男)无限。

    (合)浪漫无边,浪漫无边。Look below to the charm of the East,Flying hearts between the sun and moon。带着我魅力东方之恋,飞翔太阳月亮中间,今夜我要和你点燃心中的火焰……火焰。 

    多明戈介绍:西班牙男高音歌唱家。1941年1月出生于西班牙首都马德里,1950年随父亲到墨西哥,学习钢琴和指挥,后又学声乐。1960年在《茶花女》中首次演唱男高音。1968年在美国纽约大都会歌剧院上演的歌剧《阿德里安娜·莱科夫露尔》中,他的演唱获得成功。1974年和1975年,他分别突破了威尔第歌剧中难度最高的两个男高音角色:《西西里晚祷》中的阿里戈和《奥赛罗》中的奥赛罗。20世纪90年代,多明戈主要是与帕瓦罗蒂、卡雷拉斯联袂演出。多明戈的演唱以抒情性见长,充满情感和戏剧性的征服力。

    宋祖英介绍:中国当代最具实力的青年歌唱家之一。女,苗族,1966年8月出生于湖南省古丈县。毕业于中央民族学院音乐舞蹈系,中国音乐学院民族声乐研究生班。1991年调入中国人民解放军海政歌舞团,国家一级演员。她多次获得各种声乐大赛金奖,曾随有关团体出访欧洲、澳大利亚、美国、加拿大及东南亚进行艺术交流。

编辑: 赵永刚
大众网版权与免责声明:
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。



·






 
报业集团 - 版权声明 - 广告业务 - 联系方式
Copyright (C) 2001-2007 www.dzwww.com All Rights Reserved
大众报业集团主办 Email:xinwen@dzwww.com
鲁ICP证:000100号 经营许可证:鲁B2-20061030号